(5.50)
tseks au Cargo and Fishing Grafi Bear Hong Kong by Japanese vis
Diy. Supt. of Police Fowloon.
Sir,
80
I submit the following particulars of an attack which
took place at about 17.00 hours on 11.12.1940.
(8gd.) S. Shepheard Div. Insp. South.
30/12/40.
Place of birth of Master: Hong Kong
Hong Kong Licence No.3280 H.. and type: Fishing.
Craft engaged{1. Port from which operating: Shaukiwan
in carrying cargo.
2. Fishing ground: San Mun Kwan.
{3.
3. Value of fish lost:
Nil.
whether catch was destined for Heng Kọng: None on
Beard.
whether armed: No. Place where attacked: off Sam Mun Kwan, Long.114
39 E. Lat. 22° 26' N.
Approx Approx. Distance from nearest point of British Territorial waters:
7 miles E. of Mirs Point.
Nature of damage to craft and value: Fil.
Property taken and value: Chinese currency $230.00 HK$60.00
H.K. currency $18.00, Licence.
No. of crew: 14 No. of passengers: Nil. Killed: Nil Injured: Nil. Missing: Mil
Type of Japanese vessel
making attack: Trawler.
Leung tu
天
Name, number or marks: No.20.
Tin, 68 years, master of Fishing junk No.3230 H.V. residing en board, of Hong Kọng, states:-
I am the master of the above junk which left Shaukiwan at 19.00 hours
on the 9.12.40 for the sea to fish. Altogether there were 15 persons
on board.
At about 17.00 hours on the 11.12.40 my junk was sailing @ 三門開 Sam Mun Kwan (Long. 114° 39′ E. Lat. 22° 26' N.) I saw a Japanese
trawler, painted grey, one mast and funnel and the mumber 20 paint‹ white amidships come from Sam Mun Kwan. When the Trawler was a shoi distance away, the Japanese fired their machine gun.
I lowered my junk sails and the trawler came alongside my junk. Fourteen Japanese ɑressed in Khaki uniform bearded my junk. One was armed with a shor sword and the remainder with rifles. The Japanese tied up my junk t the trawler and we were taken in tew to Sam khan Kwan. We had our
persons searched and the junk was also searched. I had $230.000 Chinese currency valued $60.00 Hạng Kong, and $18.00 Hong Kong curre
No comments yet.
Private notes are available after approval.